STEP2|中級編②
名称の一覧表
中級編①では、ビタミンC誘導体が水溶性・油溶性・両親媒性の3タイプに分かれることを学びました。中級編②では、市場に出ているビタミンCの名称を、一覧表で整理します。
1
なぜ名前がたくさんあるのか
同じ成分でも、「どの立場から呼ぶか」によって、呼び方が変わります。研究者は化学名で、化粧品のパッケージは表示名称で、医薬部外品としての承認を受けた場合は承認名で、海外の資料はINCI名で、それぞれ同じ成分を指しています。この対応関係が分かっていないと、同じ成分なのに「別の新しい成分」だと誤解してしまうことがあります。
2
代表的なビタミンCの名称対応表
| 略称 | 化学名(概略) | 化粧品表示名称 | 医薬部外品名 | INCI名 |
|---|---|---|---|---|
| AsA | L-アスコルビン酸 | アスコルビン酸 | L-アスコルビン酸 | Ascorbic Acid |
| APS | L-アスコルビン酸-2-リン酸エステルナトリウム | アスコルビルリン酸Na | リン酸L-アスコルビルナトリウム | Sodium Ascorbyl Phosphate |
| APM | リン酸L-アスコルビルマグネシウム | アスコルビルリン酸Mg | リン酸L-アスコルビルマグネシウム | Magnesium Ascorbyl Phosphate |
| VCエチル | 3-O-エチル-L-アスコルビン酸 | 3-O-エチルアスコルビン酸 | 3-O-エチルアスコルビン酸 | 3-O-Ethyl Ascorbic Acid |
| iVC 3GA | 3-O-グリセリル-L-アスコルビン酸 | 3-グリセリルアスコルビン酸 | 該当なし | 3-O-Glyceryl Ascorbic Acid(表記ゆれあり) |
| VC-DG | 3-O-グリセリルと2-O-グリセリルを両方持つL-アスコルビン酸(ビスグリセリル体) | ビスグリセリルアスコルビン酸 | 該当なし | Bis-Glyceryl Ascorbate(表記ゆれあり) |
| VC-IP | L-アスコルビン酸2,3,5,6-テトラキス(2-ヘキシルデカノアート) | テトラヘキシルデカン酸アスコルビル | テトラ2-ヘキシルデカン酸アスコルビルEX(2007年承認) | Tetrahexyldecyl Ascorbate |
| APPS | L-アスコルビン酸 2-リン酸 6-パルミチン酸 3ナトリウム | パルミチン酸アスコルビルリン酸3Na | 該当なし | Trisodium Ascorbyl Palmitate Phosphate |
iVC 3GA・VC-DG(iVC DGA)は成和化成株式会社の「iVC」シリーズの製品名で、化粧品表示名称は同社資料およびCosmetic-Info.jp「3-グリセリルアスコルビン酸」・同「ビスグリセリルアスコルビン酸」により確認。INCI名は英語圏の原料データベースでの表記をもとにしており、正式なINCI辞典での表記と細部が異なる可能性があります。
APPSは、現時点で医薬部外品としての承認がないため、医薬部外品名を「該当なし」としています。iVC 3GA・VC-DGも、現時点で、医薬部外品の美白有効成分として承認された成分の一覧に含まれていないため、「該当なし」としています。
中級編②のまとめ
同じビタミンC誘導体でも、化学名・表示名称・医薬部外品名・INCI名という、複数の呼び方が存在する。原料を選ぶ・調べるときは、まず表示名称かINCI名で検索するのが確実。化学名の書き方の違いについては、次の中級編③で説明します。